Categoría: Newsletter

Los estándares de la construcción cambian constantemente, por eso, los especialistas de CES hicieron la revisión y discutieron los nuevos estándares asociados a cada requerimiento de la herramienta nacional.

Actualmente, el proceso se encuentra en la etapa de redacción del nuevo manual, cuyo diseño gráfico debiera iniciarse en mayo, para publicarlo el segundo semestre de 2020.

“Se hizo una revisión de todos los requerimientos desde el punto de vista técnico. Esto incluye las metodologías de cálculo y los requisitos asociados, por lo que hay modificaciones y/o precisiones acotadas en la mayor parte de los requerimientos”, explicó el jefe de CES, Hernán Madrid.

En algunos requerimientos, los cambios son significativos, como se detalla a continuación: 

1. Modificación del caso de referencia para los requerimientos asociados a energía (demanda de energía, consumo de energía y confort térmico pasivo).
2. Incorporación de metodología para hermeticidad de la envolvente de la versión CES Hospitales.
3. Incorporación de plan de gestión de residuos.
4. Incorporación de una categoría de “materiales” orientada a Declaración Ambiental de Productos (DAP), que reemplaza a los requerimientos de energía incorporada y al de gua incorporada.

En un Comité Técnico formado para este efecto se discutieron y acordaron las modificaciones a incorporar en los requerimientos, lo que fue complementado con sesiones específicas, en las que participaron especialistas en cada aspecto particular, como por ejemplo, en acústica, iluminación, gestión de residuos y paisajismo, entre otros.

Además, para complementar la discusión en materias que el comité -cuyos participantes son voluntarios- no podía desarrollar, se contrataron estudios complementarios para aportar información a la discusión, como sucedió con la evaluación del impacto de los cambios en el edificio de referencia en los requerimientos asociados a energía.

“Durante los cinco años de funcionamiento de la metodología ha habido cambios importantes de tecnologías, enfoques metodológicos y prácticas constructivas. Ante esto, el sistema de certificación debe responder actualizándose”, concluye Hernán Madrid. Una tarea multidisciplinaria, en la que participan asesores CES, representantes de entidades evaluadoras e integrantes de los comités consultivos y técnicos de CES.

En el sector histórico industrial de Valdivia, junto a la rivera sur del Calle-Calle, se alza el edificio donde se aloja el Centro de Creación (Cecrea) Los Ríos, que fue reconocido con la Certificación Edificio Sustentable (CES) en 2018 en nivel. En alianza con la Dirección de Arquitectura del MOP como Unidad Técnica, el programa Centros de Creación (Cecrea) del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, mandató la construcción de este espacio de acceso gratuito que facilita el encuentro cultural de niños y jóvenes. 

Este verano, Cecrea Los Ríos, que alcanzó 40 puntos al recibir su certificación, recibió la visita de María José Ibaceta, como parte del programa de seguimiento a edificios certificadas. Tras recorrer el edificio de 1.512 m2 que reutilizó la estructura de hormigón de la antigua estación de trenes de Valdivia y Monumento Nacional, la arquitecta conversó con su directora, Claudia Menéndez respecto a su percepción y evaluación del tiempo que lleva el edificio en operación.

“Hicimos encuestas a los usuarios y administrativos del proyecto, de manera de rescatar temas de funcionamiento y la experiencia en los distintos espacios del edificio. De esta forma, es posible hacerse una idea del edificio completo en operación”, explicó María José Ibaceta. 

El edificio ubicado en el casco histórico de la ciudad aprovecha al máximo la luz natural, utiliza bombas de calor aerotérmicas para su climatización y utiliza tecnología LED para su iluminación. Una maravilla arquitectónica que rescata el hormigón y cuyas canalizaciones eléctricas saltan a la vista, para reforzar el carácter industrial histórico de la edificación.

Este año se inscribieron en Certificación Edificio Sustentable dos proyectos clave para la salud pública chilena: el Hospital Base de Linares, ejecutado por el Servicio de Salud Maule, y el Hospital Alto Hospicio, cuyas cualidades fueron destacadas por los asesores CES de la consultora B-Green.

Ubicado en Calle Alemania Lote M-5, Alto Hospicio, Región de Tarapacá, el edificio mandatado a la Dirección de Arquitectura del Ministerio de Obras Públicas (MOP), que actúa como Unidad Técnica, destaca por el diseño de una envolvente de alta eficiencia que da respuesta a las exigentes condiciones de su emplazamiento en la zona norte litoral. Según explican en B-Green, un sistema de protecciones solares compuesto por lamas verticales equidistantes, permite proteger de la radiación solar y posibles deslumbramientos al interior de los recintos del hospital. 

Por supuesto, características como las mencionadas impactan en la reducción de la demanda energética y garantizan condiciones de confort a los usuarios.  Asimismo, gracias a los sistemas activos se prevé un ahorro de hasta el 46% de consumo energético, mediante el diseño de un planta de producción para calefacción y enfriamiento centralizada y común para todo el hospital.

“El diseño del edificio basado en un modelo eficiente y sustentable garantiza condiciones de confort térmico, acústico y visual, lo que incide en el bienestar y la salud de los pacientes, del personal médico y administrativo; tanto en los procesos de recuperación como en las actividades laborales y de atención diarias”, comentan en B-Green.

Además, el proyecto -que beneficiará a unos 130 mil habitantes- cuenta con un diseño paisajístico de vegetación de bajo requerimiento hídrico, lo que permite un significativo ahorro en la demanda de agua potable, de hasta el 80%.

Según los especialistas de B-Green, el diseño integrado de especialidades en el hospital es clave, ya que permite maximizar beneficios económicos, ambientales y sociales. Se trata de un proceso colaborativo entre proyectistas de las especialidades vinculadas a la eficiencia energética y la sustentabilidad, por medio del cual se realiza un constante seguimiento, verificación y asesoría de los proyectos, a través de simulaciones virtuales, cálculos y evaluaciones prescriptivas. De esta manera, se logran los máximos ahorros en energía, agua, confort ambiental interior y un óptimo manejo de los residuos.  

Luego de más de doce meses de trabajo, la actualización de la metodología de la Certificación Edificio Sustentable (CES), denominada CES 1.1, está entrando en su etapa final y proyecta su lanzamiento para los próximos meses del 2020.

De acuerdo con Hernán Madrid, jefe de CES, se tomaron en cuenta varias consideraciones al momento de iniciar el trabajo de la actualización, principalmente porque “la metodología actual tiene cinco años de desarrollo, por lo que la revisión y actualización eran muy necesarias”, señala. Además, indica que dado el avance tecnológico que existe, por ejemplo en los equipos de clima e iluminación, la actualización de CES se volvió aún más imperativa.

Al mismo tiempo, comenta que el cambio que han experimentado los estándares de la construcción nacional hizo muy necesario contemplar modificaciones en los valores de referencia de la certificación y recoger en ella estos avances y desarrollos.

María José Ibaceta fue la profesional que estuvo a cargo de los Comités Técnicos CES que se dedicaron a llevar adelante esta tarea. Entre los requerimientos que se trabajaron durante la actualización -y que ella misma destaca- se encuentran:

• El caso base de transmitancia térmica del requerimiento ARQ. Energía 5R, además de algunos aspectos en Demanda y Consumo en el Apéndice 9.
• Alcances de los requerimientos relacionados con el acondicionamiento acústico y mapas de ruido en ARQ.CAI 4R, 4.1 y 4.2.
• Se especificaron mejor los requerimientos del IRC y UGR para los tópicos de iluminación artificial de INST.CAI 13R y 13.
• Se adaptaron requerimientos respecto a la infiltración de aire de edificios y su zona climática en ARQ.Energía 6R y 6.
• Se eliminaron los requerimientos ARQ.Energía 7 y ARQ.Agua 9, reemplazándolos por uno voluntario orientado a la Declaración Ambiental de Productos (DAP), en una nueva categoría de Materiales dentro de CES.
• Se adaptó el mapa considerado para Confort Visual Pasivo ARQ.CAI 2R ya que no existía una diferenciación en la zona andina para el norte, centro y sur, las cuales son muy distintas. Además, se requerirá el cálculo de deslumbramiento solo para recintos críticos en ARQ.CAI 2.1.
• Se mejoró el requerimiento CONT.21 R y 21 relacionados con los residuos durante la construcción y el cumplimiento de la O.G.U.C. Art.5.8.3, donde se deberá realizar una cuantificación de todos los residuos de la obra, requerimiento muy de la mano de la Ley de Gestión de Residuos Nch 3562, actualmente trabajada por el programa Corfo Construye 2025.

De acuerdo con la profesional, estos cambios hacen mucho más eficientes las estrategias aplicadas en los proyectos CES pues “son modificaciones ajustadas a la realidad que viven continuamente asesores, mandantes y entidades evaluadoras”, comenta. Y coincide con Madrid en que estas modificaciones son necesarias y ayudan al mejor entendimiento y aplicación de los requerimientos, perfeccionado la herramienta.

Si bien Hernán Madrid señala que aún no hay plazos 100% determinados para el lanzamiento de la nueva metodología, es enfático en señalar que esto se realizará “a fines del primer semestre o a inicios del segundo”, y se espera que desde el 2021 los proyectos que ingresen al sistema de certificación lo hagan con esta nueva metodología.

El jefe de CES señala que “el hecho de que haga necesaria y evidente la actualización de la herramienta es una muestra de la consolidación que ha tenido el sistema”, y agrega que “la realidad del sector lo amerita y la cantidad de edificios que han ido ingresando al sistema así lo requieren”.

Por otra parte, los planes a futuro para la versión de CES para edificios de uso público están orientados a generar una versión dos de la metodología, lo que se espera suceda en unos tres años, pues requerirá un enfoque distinto, otro énfasis y nuevas categorías, señala.

Finalmente, Hernán Madrid reconoce y agradece el trabajo de todos los profesionales que trabajaron en esta actualización: “nuestro más profundo agradecimiento a los asesores CES, los representantes de las entidades evaluadoras y los integrantes de los comités Consultivos y Técnicos de CES, por el esfuerzo puesto, las horas de trabajo y por su disposición a tratar de plasmar las mejores ideas y prácticas de la construcción nacional dentro de esta metodología”.

Con cerca de dos años a la cabeza de CES y un 2019 que estuvo marcado por resultados históricos, Ricardo Fernández, presidente de la certificación, hace un balance positivo y proyecta la mirada que tendrá la herramienta para el año que se inicia.

Durante el año 2019 logramos tener superávit operacional de nuestro CES, influyendo en lo anterior la inscripción de edificios de mayor tamaño, con lo que logramos el récord anual de m2 de edificios certificados.

Logramos tener un avance significativo en proyectos desarrollados por encargo del Ministerio de Energía y esperamos tener los resultados finales este año.

El año 2019 fue la primera entrega de los “Premios CES” que reconoció aquellos proyectos con mayor puntuación de certificación en diseño y en construcción; instancia donde también pudimos destacar al profesional destacado por su aporte en temas de construcción sustentable y en CES, Norman Goijberg.

Hoy hay alrededor de 300 edificios trabajando con nuestra certificación, esperamos que el año 2020 se incorporen más de 50 edificios, superando el año anterior. También esperamos la incorporación de edificios de uso público de los grandes inmobiliarios privados.

Estamos trabajando en un amplio abanico de proyectos:

• Desarrollo de archivos climáticos para modelaciones dinámicas
• Actualización del modelo de certificación, que incluye:
  • Metodología CES 1.1.
  • Actualización plataforma web.
  • Desarrollo versión CES Edificios Existentes.
• Monitoreo de edificios certificados CES.
• Etiquetado consumo de energía y emisiones.
• Colaboración con Iniciativa Huella de Carbono para edificación liderada por Minvu.
• Definición de lineamientos para versión CES NetZero.

Personalmente, estoy muy contento con nuestro equipo técnico que ha desarrollado con rigurosidad técnica y en los plazos comprometidos sus tareas. Además, hemos tenido una contraparte en los ministerios con un gran conocimiento técnico en estos temas.

Los desafíos son aumentar los proyectos certificados, asegurando la operación de CES para los siguientes años, lanzar una versión más avanzada de nuestro CES y comenzar con la internacionalización de nuestro sistema de certificación.

Espero que mi sello sea transmitir adecuadamente a los distintos actores la Visión de CES: “Convertirse en el sistema de certificación líder para edificación de uso público en Chile y Latinoamérica, aportando en calidad de vida para los usuarios, en eficiencia energética y contribuyendo al desarrollo sustentable de la Construcción enfocado en las personas”.

Hernán Madrid, jefe de la Certificación Edificio Sustentable, durante cuatro días tuvo la oportunidad de participar en la edición 2019 de la conferencia internacional y expo Greenbuild organizada por el U.S. Green Building Council (USGBC), que se realizó a fines de noviembre Atlanta, Estados Unidos.

La Greenbuild es el evento anual más grande para profesionales dedicados a los edificios verdes y construcción sustentable, en el cual pueden aprender y encontrar soluciones vanguardistas para mejorar la resiliencia, la sostenibilidad y la calidad de vida de los edificios, ciudades y comunidades.

En el evento que se realizó en el Georgia World Congress Center, Hernán Madrid pudo asistir a distintos paneles, exposiciones y keynotes, entre los que destaca la presentación del ex presidente de Estados Unidos Barack Obama, quien en una conversación el presidente del USGBC, Mahesh Ramanujam, comentó sobre cambio climático, sustentabilidad, construcción, entre otros temas de relevancia.

De acuerdo a Hernán Madrid, la presentación de Obama fue la que generó más expectación reuniendo a más de tres mil personas. “Pudimos conocer su punto de vista y perspectiva en cada uno de los temas que relacionamos con sustentabilidad. Además, compartió su propia experiencia en relación a temas de cambio climático, reciclaje y eficiencia energética”, comentó el jefe de CES y añade que le llamó la atención la reflexión que el político hizo del estilo de vida estadounidense y su incompatibilidad con el cambio climático y cómo las sociedades deben concentrarse en lo que necesitan y no seguir pensando que los recursos son ilimitados.

Adicionalmente, presenció el Summit dedicado a “Salud y Bienestar” donde el foco fue abordar las mejoras y consideraciones dentro de la certificación WELL en temas de calidad de ambiente interior, confort y bienestar.

Los últimos tres días del evento, comenta Madrid, se realizaron distintas conferencias abarcando variadas temáticas, priorizando aquellas que se relacionaban con temas que se están trabajando localmente en CES, como las relacionadas con la implementación de la certificación Zero Energía, Zero Carbón, Zero Agua y Zero Residuos.

Entre los puntos que destaca es el tema del impacto en emisiones, tanto a nivel de energía incorporada como de emisiones de carbono de los materiales y productos para la construcción durante la fabricación, era transversal y altamente relevante. Agrega, además, que este tema está y seguirá tomando más preponderancia en el sector, sobre todo ahora que varios países -incluido Chile- han hecho compromisos de descarbonizar la matriz energética, por lo tanto, la energía eléctrica que se utilizará propenderá a tener emisiones de carbono muy reducidas tendiendo a cero.

Del mismo modo, otro tema relevante que se discutió es el énfasis que se le debe dar a la calidad de vida y al bienestar de las personas dentro del espacio habitado, tratando de hacer un giro hacia ese aspecto, sin perder de vista que tanto el consumo de energía como de recursos son relevantes.

De acuerdo a Madrid, “esto coincide con lo que nosotros hemos venido hablando desde el comienzo del desarrollo de CES, puede ser que no con el mismo estándar, pero sí con el mismo foco”.

En términos generales, el jefe de la Certificación Edificio Sustentable comenta que respecto a lo que pudo conocer durante su estadía en Atlanta, Chile se encuentra en un muy nivel en los temas relacionados con el uso de energía, sin embargo, en lo que reconoce que estamos muy atrasados es agua y gestión de residuos.

En términos de agua, reconoce que como país nos falta mucho: “Acá casi no se discute este tema y en Estados Unidos los sistemas de captación de aguas lluvias para áreas verdes y paisajismo son el punto de partida”. En lo relacionado con la gestión de residuos de la construcción, el jefe de CES dice que “eso es lo más lejano a nuestra realidad, allá lo abordan por ejemplo desde la certificación TRUE, que está 100% enfocada en la gestión de residuos, y nosotros, lamentablemente nos encontramos a un nivel bastante lejano”. Si bien reconoce que hay instituciones como Construye2025 y el Ministerio de Vivienda y Urbanismo que están trabajando fuertemente en esta área, aún falta mucho desarrollo.

Finalmente, Hernán Madrid destaca que tuvo una buena experiencia en un evento que cuenta con una feria muy atractiva, además que valora la posibilidad de asistir a conferencias de alto nivel. “Pude conocer aspectos que en Chile aún no se trabajan, y que son muy necesarios de ir abordando tanto a nivel local como en el plan de trabajo que tenemos con CES a futuro” señala.

Comisarías, oficinas, centros de creación, retail, entre otros destinos, tienen los catorce edificios que, durante el 2019, acreditaron sus características de sustentabilidad y estrategias de eficiencia energética contenidas en la metodología de Certificación Edificio Sustentable (CES).

Con los edificios que se ubican en las regiones de Atacama, Valparaíso, Metropolitana, O’Higgins, Maule, Ñuble, Los Ríos y Los Lagos, CES completa 36 recintos certificados en sus más de cuatro años de operación.

“El aumento que vemos año a año en edificios certificados nos tiene muy contentos, sin embargo, seguimos trabajando para poder incluir a más privados dentro de la certificación”, señala Hernán Madrid, jefe de CES.

Actualmente, CES tiene 184 proyectos inscritos dentro del proceso de certificación y de ellos cerca de un 80% se encuentran en regiones distintas a la Metropolitana, siendo la Región de La Araucanía la que tiene la mayor cantidad de edificios dentro del sistema.

Durante el año 2019, Smart B y EBP Chile se incorporaron a la certificación como Entidades Evaluadoras.

Finalmente, Hernán Madrid comenta que, durante el próximo año, los objetivos de CES “continuarán enfocados en incorporar más proyectos dentro de la certificación, con foco en el sector privado, a través de iniciativas dirigidas a este sector”. De igual forma, asegura que se continuará el trabajo del Convenio con el Ministerio de Energía y el MOP con el firme propósito de “afianzar los lazos de colaboración con el sector público que van en directo beneficio de la construcción sustentable y la eficiencia energética”.

A un año de la firma del Convenio de Colaboración Técnica y Transferencia de Recursos entre la Subsecretaría de Energía, la Dirección de Arquitectura del Ministerio de Obras Públicas y el Instituto de la Construcción, cuyo desarrollo se ejecuta a través de Certificación Edificio Sustentable (CES), al interior de esta última institución realizan un balance positivo de los objetivos planteados para 2019, junto con avizorar importantes desafíos para el año que se inicia.

“Hemos realizado un trabajo muy satisfactorio: la iniciativa de desarrollo de archivos climáticos está concluida en las primeras dos etapas, de acuerdo con lo establecido en el cronograma del año, estamos terminando el último estudio para tener definido el texto del manual que nos permitirá actualizar la metodología CES, mientras que también estamos concluyendo la discusión de los requerimientos para la metodología CES Edificios Existentes.

Además, hemos avanzado en el monitoreo de edificios certificados, en la medida de que la situación del país lo ha permitido” sostiene el jefe de CES, Hernán Madrid, haciendo hincapié en la gran participación y compromiso que han suscitado las distintas líneas de trabajo entre las instituciones y profesionales que han sido convocados a los comités.

Respecto del levantamiento de información para el monitoreo de edificios certificados, en 2019 se visitaron edificios en las zonas norte, centro y algunos del sur, considerando aquellos que tienen más de un año de funcionamiento. “La información se levantó en terreno, donde revisamos las instalaciones para constatar las condiciones de operación relacionadas con la sustentabilidad, consumo de energía y confort, entre otras”, precisa Madrid.

En tanto, CES ha participado activamente del comité perfil de proyecto: Metodología de cálculo de huella de carbono para el ciclo completo de la edificación, que lleva adelante el Instituto de la Construcción en el marco de su plan de trabajo con el Ministerio de Vivienda y Urbanismo, cuya labor se ha extendido por durante el segundo semestre del año y seguirá en 2020.

Recientemente, se inició el comité Calificación Energética para edificación de uso público. Según detalla Madrid, se trata de una iniciativa que fue tomando relevancia considerando que la discusión del proyecto de ley de eficiencia energética. Por ello, se constituyó un comité donde participaran el Ministerio de Energía, Minvu y el MOP, con un plan de trabajo que contempla definir lineamientos y necesidades, con el fin de avanzar en el planteamiento de una Calificación Energética.

Durante 2019, también se trabajó en analizar comparativamente los diferentes archivos climáticos utilizados en Chile, incluyendo la generación de unos a partir de información meteorológica y desde el explorador solar del Ministerio de Energía, de forma de generar ficheros validados. Hemos obtenido resultados muy interesantes respecto a los distintos análisis realizados y se proyecta tener un informe final para marzo 2020”, explica María José Ibaceta, coordinadora del Convenio.

En tanto, en enero de este año se inició el trabajo del Comité Consultivo CES Edificios Existentes, y a partir de mayo comenzó el trabajo del Comité Técnico que busca generar una versión de la certificación para aplicar a edificios que se encuentran operativos, de forma de promover mejoras en las mismas categorías que se abarcan en CES para edificios nuevos, agua, calidad del ambiente interior, energía, residuos y materiales, las cuales serán adaptadas para esta tipología. “Hasta el momento, el trabajo lleva más del 60% de avance y se proyecta poder concluir con el trabajo del comité a principio de abril 2020”, añade Ibaceta.

También, durante 2019 se ha trabajado en la actualización de la herramienta, proyecto denominado CES 1.1. Hoy se encuentra concluido el trabajo de todos los comités de esta iniciativa, donde se modificaron algunos factores dentro de algunos requerimientos obligatorios y voluntarios. “Estas actualizaciones van de la mano en mejorar la herramienta de certificación y atender a los principales comentarios realizados por la consulta pública a asesores y profesionales afines, familiarizados con la certificación CES”, puntualiza la profesional.

Para el próximo año, CES proyecta concluir el manual de la versión 1.1 y el manual de la metodología de Edificios Existentes, presentando a la comunidad afín estas actualizaciones, ponderando su relevancia como herramientas para el avance de la construcción sustentable en el país. También, se contempla trabajar en el desarrollo de una nueva plataforma web operacional, que facilite el trabajo de los asesores y evaluadores.

Además, se implementarán iniciativas que permitan mejorar los aspectos técnicos existentes, como es el caso de los archivos climáticos, con el fin de elevar los resultados de la herramienta.

El desarrollo de lineamientos para el desarrollo de un sello NetZero Energía y su incorporación al esquema CES comenzará en marzo de 2020. La propuesta es ejecutar un instrumento que certifique a los edificios que no utilizan energía neta externa, ya que la que necesitan (minimizada con la incorporación de estrategias de sustentabilidad) la generan en el propio edificio.

Finalmente, el monitoreo de edificios certificados seguirá ejecutándose, con el objetivo de mostrar resultados reales de comportamiento y funcionamiento de los recintos, dando cuenta de la efectividad de incorporar criterios de sustentabilidad en el diseño y construcción de obras.