El Terminal de Pasajeros del Aeródromo Puerto Natales, el Gimnasio Municipal Juan Fernández y la Brigada de Emergencias Farellones obtuvieron los primeros lugares en la categoría Proyecto Precertificado. Con puntajes entre 80,5 y 90 puntos, las iniciativas demuestran cómo el diseño sustentable puede responder a distintas condiciones climáticas, geográficas y necesidades de infraestructura pública.
Tres proyectos ubicados en territorios tan diferentes como la Patagonia, el archipiélago de Juan Fernández y la cordillera de la Región Metropolitana fueron reconocidos en la categoría Proyecto Precertificado de los Premios Certificación Edificio Sustentable (CES) 2026, realizados el 29 de octubre en la Cámara Chilena de la Construcción (CChC).
El primer lugar fue para el Terminal de Pasajeros del Aeródromo Puerto Natales, con 90 puntos CES; el segundo lo obtuvo el Gimnasio Municipal Juan Fernández, con 89 puntos; y el tercero correspondió a la Brigada de Emergencias Farellones, con 80,5 puntos.
Las tres iniciativas destacan por incorporar estrategias de diseño pasivo, eficiencia energética y energías renovables, adaptadas a las condiciones particulares de sus respectivos territorios. Sus resultados corresponden a la etapa de precertificación, que permite evaluar el desempeño ambiental proyectado de los edificios antes de su certificación definitiva.
Durante la ceremonia, Ricardo Fernández, presidente de CES, destacó que los puntajes alcanzados en esta edición fueron los más altos en la historia de los premios, reflejando el compromiso de los mandantes y equipos profesionales con estándares cada vez más exigentes.
Puerto Natales: un terminal aeroportuario adaptado al clima de la Patagonia
Con 90 puntos CES -el puntaje más alto en los 11 años de CES-, el Terminal de Pasajeros del Aeródromo Puerto Natales, en la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, obtuvo el primer lugar en Proyecto Precertificado y el mayor puntaje de su categoría durante 2025.
La iniciativa, de aproximadamente 10.594 m², tiene como mandante y unidad técnica a la Dirección de Aeropuertos del Ministerio de Obras Públicas (MOP). Su propuesta arquitectónica considera las exigentes condiciones climáticas del territorio austral, caracterizado por fuertes vientos, bajas temperaturas, precipitaciones y variaciones en la radiación solar.
Entre sus principales estrategias se encuentran el aprovechamiento de las ganancias solares y la iluminación natural, la incorporación de patios interiores protegidos y accesos con chifloneras que ayudan a controlar el intercambio térmico entre el exterior y el interior.
El proyecto también destaca por sus soluciones de acondicionamiento acústico, tanto en aislación como en inteligibilidad del sonido, alcanzando el máximo puntaje CES en este requerimiento. A ello se suma un sistema de generación de energías renovables mediante aerogeneradores, cuya producción proyectada permitiría cubrir el 100% del consumo energético del edificio.
Durante la premiación, Claudia Carvallo, directora nacional de Aeropuertos del MOP, destacó que este resultado responde a un proceso institucional de incorporación de la sustentabilidad en la infraestructura aeroportuaria. “Recibir este reconocimiento constituye un enorme orgullo y, a la vez, una gran responsabilidad de seguir construyendo infraestructura que no solo conecte territorio, sino que también contribuya activamente a un desarrollo más sostenible para Chile”, señaló.
La autoridad explicó que Puerto Natales fue seleccionado como proyecto piloto para el desarrollo y aplicación del manual CES Aeropuertos, herramienta específica para evaluar la sustentabilidad de este tipo de infraestructura. En ese contexto, destacó que, aunque los términos de referencia exigían alcanzar 55 puntos, el compromiso de los equipos permitió llegar a 90 puntos, superando ampliamente la meta inicial.
Carvallo también informó que los indicadores del proyecto consideran un 43% de ahorro energético, una reducción del 45% de las emisiones de carbono y una disminución del 69% en el consumo de agua.
La directora nacional de Aeropuertos resaltó que las decisiones arquitectónicas también buscaron recoger la identidad de la provincia de Última Esperanza mediante elementos propios de la zona, como los patios interiores, las chifloneras y el aprovechamiento de la luz natural.
El diseño arquitectónico estuvo a cargo de Ingerop Chile S.A., con Cecilia Palarino como asesora CES y 88 Limitada como entidad evaluadora.
Juan Fernández: infraestructura deportiva sustentable en un territorio insular
El Gimnasio Municipal Juan Fernández, en la Región de Valparaíso, obtuvo el segundo lugar de la categoría con 89 puntos CES, convirtiéndose en el primer edificio precertificado por el sistema en la isla.
El proyecto, de 1.472 m², responde a la necesidad de contar con infraestructura deportiva y comunitaria de calidad en un territorio donde las condiciones geográficas y las dificultades logísticas representan desafíos especiales para el desarrollo de obras públicas.
Su diseño considera principalmente el uso de madera y estrategias destinadas a reducir la demanda energética y mejorar las condiciones ambientales interiores. Entre ellas, destaca la incorporación de ventanas en altura, que permiten aprovechar la iluminación y ventilación natural, junto con controlar la radiación solar directa para disminuir el riesgo de sobrecalentamiento y deslumbramiento.
Además, la propuesta contempla un sistema de generación solar fotovoltaica capaz de abastecer el 100% del consumo energético proyectado, lo que permitiría reducir en igual proporción las emisiones de CO₂ asociadas a ese consumo durante la operación.
A través de un mensaje audiovisual presentado durante la ceremonia, Pablo Manríquez Angulo, alcalde de Juan Fernández, destacó la importancia de este proyecto para ampliar las oportunidades de práctica deportiva de niños, niñas, adolescentes, adultos y personas mayores de la comuna. El jefe comunal explicó que, además de ofrecer espacios seguros y de calidad, la iniciativa debía responder a las condiciones de construcción propias del archipiélago.
“En un territorio donde no es fácil llegar, donde la logística es un factor primordial”, señaló, la municipalidad optó por desarrollar un edificio sustentable que incorporara criterios ambientales, confort y eficiencia energética.
Asimismo, subrayó la importancia de impulsar infraestructura pública con estándares adecuados de durabilidad en un territorio reconocido como reserva de la biósfera.
El alcalde expresó su expectativa de que proyectos desarrollados en localidades aisladas puedan transformarse en ejemplos de construcción sustentable, demostrando que las dificultades de acceso no impiden incorporar criterios de calidad ambiental y eficiencia.
El Gimnasio Municipal Juan Fernández tiene como mandante y unidad técnica a la Municipalidad de Juan Fernández. El diseño estuvo a cargo de Carreño Sartori Arquitectura y Construcción Limitada, con José Jodar, de EBP Chile, como asesor CES y Ecosustenta como entidad evaluadora.
Farellones: sustentabilidad para una infraestructura de emergencias en alta montaña
El tercer lugar correspondió a la Brigada de Emergencias Farellones, de la Municipalidad de Lo Barnechea, en la Región Metropolitana, que obtuvo 80,5 puntos CES.
El proyecto contempla una superficie aproximada de 443 m² y se emplaza a 2.400 metros sobre el nivel del mar, en un entorno cordillerano que exige soluciones constructivas capaces de responder a condiciones climáticas especialmente rigurosas.
La iniciativa destaca por su desempeño en las categorías de Calidad del Ambiente Interior y Energía, incorporando estrategias pasivas y sistemas activos de alta eficiencia. Estas medidas le permitieron alcanzar el puntaje máximo en los requerimientos energéticos evaluados, junto con incorporar generación solar fotovoltaica que contribuiría a reducir en un 39% las emisiones de CO₂ asociadas a la operación del edificio.
Durante los Premios CES 2026, María Victoria Gazmuri, directora de Sostenibilidad de la Municipalidad de Lo Barnechea, destacó que la futura brigada responde a una necesidad concreta de infraestructura para el sector cordillerano.
El recinto permitirá apoyar labores de respuesta ante incendios, rescates de montaña y emergencias climáticas, además de albergar instalaciones y equipamiento para los equipos que prestan servicios en el territorio.
La representante municipal explicó que la iniciativa busca compatibilizar el desarrollo de infraestructura de emergencia con el cuidado del entorno natural que caracteriza a la comuna. “Queremos que la infraestructura pública que construimos hoy incorpore estándares de sostenibilidad y sea coherente con el entorno donde se emplaza”, afirmó.
Gazmuri también destacó que este reconocimiento constituye un incentivo para continuar desarrollando proyectos que respondan a las necesidades de los vecinos y, al mismo tiempo, contribuyan a una comuna más resiliente y sustentable.
La Brigada de Emergencias Farellones tiene como mandante, unidad técnica y responsable del diseño arquitectónico a la Municipalidad de Lo Barnechea. La asesoría CES estuvo a cargo de Certificación CVS SpA / Fabriciano San Martin, mientras que 88 Limitada actuó como entidad evaluadora.
Tres territorios, un mismo desafío
Aunque responden a usos muy distintos -transporte aeroportuario, deporte y atención de emergencias-, los tres proyectos comparten un enfoque que considera la sustentabilidad desde las primeras decisiones de diseño.
En Puerto Natales, las estrategias se adaptan a las condiciones climáticas de la Patagonia; en Juan Fernández, buscan responder al aislamiento geográfico y las necesidades comunitarias; mientras que en Farellones se orientan a desarrollar infraestructura eficiente en un entorno de alta montaña.
Los resultados obtenidos en los Premios CES 2026 demuestran que es posible incorporar altos estándares de desempeño ambiental en distintas tipologías de infraestructura pública y realidades territoriales, proyectando edificios que utilicen los recursos de manera eficiente y entreguen mejores condiciones de habitabilidad a sus futuros usuarios.
Asimismo, ponen en valor el trabajo de mandantes, arquitectos, asesores y entidades evaluadoras que han hecho posible avanzar hacia una construcción sustentable adaptada a la diversidad geográfica y climática de Chile.