A través de testimonios de proyectos reconocidos en años anteriores, los Premios CES muestran que la sustentabilidad no solo se expresa en ahorro de energía o agua, sino también en mejores condiciones para estudiar, trabajar, atenderse, hacer deporte y habitar los edificios públicos.
Desde su creación, los Premios CES han buscado promover las mejores prácticas en sustentabilidad en la edificación, destacar a los proyectos que han hecho el esfuerzo de certificarse y difundir los resultados del comportamiento de los edificios. Certificación Sustentable
Pero más allá de los puntajes, las categorías y los indicadores técnicos, los testimonios de edificios premiados en años anteriores permiten observar uno de los principales aportes de la Certificación Edificio Sustentable, CES: el impacto directo que tiene el confort ambiental en la experiencia de las personas que usan estos espacios.
Así lo plantea Ricardo Fernández, presidente del Comité Directivo de CES, al explicar el sentido del premio y de la certificación: “Sabemos que un buen edificio tiene un confort interior superior, ambientes más sanos”, señala.
Ese principio se expresa con claridad en la Piscina Temperada de Talca, ganadora del primer lugar en la categoría Edificio Certificado del Premio CES 2021. El recinto alcanzó 70 puntos de 100 en la certificación, con una reducción de 29% en la demanda energética para climatización e iluminación y más de 49% en consumo de agua.
Desde la experiencia de uso, Ervin Castillo, entonces director regional de Arquitectura del MOP Maule, resumió el resultado en una frase directa: “Gracias a su confort, no sientes ni frío ni calor, un confort muy especial”.
En educación, el caso de la Escuela Los Troncos, de Teodoro Schmidt, Región de La Araucanía, también muestra cómo el diseño pasivo y la envolvente inciden en las condiciones de aprendizaje. El proyecto obtuvo el segundo lugar en la categoría Edificio Certificado del Premio CES 2021 y fue destacado por generar condiciones óptimas para sus estudiantes.
En el momento de la ceremonia, Lolet Neira, de la Secreduc Araucanía, afirmó que “gracias a CES contamos con una infraestructura” que responde a los requerimientos de “confort térmico, acústico, visual”. En la misma línea, Iván Orellana, de OS+Arquitectos, explicó: “Quisimos mejorar el confort térmico del ambiente interior en un edificio compacto”.
En el ámbito de la salud, el Hospital de Curicó obtuvo una certificación CES sobresaliente con 74,5 puntos y el primer lugar en 2022. Su diseño incorporó aislación acústica, iluminación, selección de materiales y estrategias vinculadas a eficiencia energética y calidad ambiental interior.
Javier Durán, socio de B-Green Chile y asesor CES del proyecto, destacó que, aunque algunos aspectos de eficiencia energética pueden no ser visibles para los usuarios, “las condiciones ambientales son muy relevantes”.
También en educación superior, la Pontificia Universidad Católica de Chile ha vinculado CES con su estrategia de infraestructura. En los Premios CES 2025, la institución fue reconocida en la categoría Iniciativa Privada y el Edificio Aulas Pataguas obtuvo el segundo lugar en la categoría Edificio Certificado.
Francisco Palacios, jefe de proyectos de la Dirección de Infraestructura UC, señaló que “en su momento optamos por avanzar con la certificación CES” porque buscaban “mejores estándares de confort térmico y ambiental”.
En la ceremonia de los Premios CES 2025, Palacios también destacó que la certificación les ha permitido implementar “mejores espacios, mejores lugares para los alumnos”.
La experiencia acumulada de los edificios premiados permite mostrar que el confort ambiental es un atributo transversal: está presente en establecimientos educacionales, hospitales, recintos deportivos, oficinas, jardines infantiles y edificios públicos de distintas zonas climáticas del país.
Por eso, los Premios CES no solo reconocen a los proyectos con mejores desempeños técnicos. También visibilizan una forma de diseñar, construir y operar edificios que pone al centro a sus usuarios, con espacios más confortables, eficientes y adecuados a las condiciones climáticas y territoriales de Chile.
La ceremonia de los Premios CES 2026 se realizará el 29 de octubre, a las 16:00 horas. Las inscripciones están abiertas aquí.